Christstolle

Christstolle
1Christ,
Christus »der Gesalbte«: Der Beiname Jesu von Nazareth (mhd., ahd. Krist) gelangte im Zuge der arianischen Mission aus dem Got. zu uns. Daneben ist die lat. Vollform Christus gebräuchlich.
Beiden Wörtern liegt das griech. Adjektiv chrīstós »gesalbt« (zu griech. chriein »bestreichen; salben«) zugrunde, das substantiviert eine Übersetzung von hebr. mạšîaḥ »Messias« ist. – Zus.:
Christbaum, Christkind (16. Jh.), Christmette (spätmhd.), Christstolle‹n› (↑ Stollen). 2Christ »der Gläubige in der Nachfolge Christi«: Das Wort ist aus frühnhd. kriste, mhd. kristen, dem substantivierten mhd. Adjektiv kristen »christlich« verkürzt. Die volle Form ist in Christenheit (mhd. kristenheit) und Christentum (mhd. kristentuom) bewahrt.
Das Adjektiv christlich hingegen zeigt die gleiche Kürzung gegenüber mhd. kristenlīch. Mhd. kristen (ahd. kristāni) geht wie frz. chrétien auf lat. Christianus (woraus griech. Chrīstiānós) »christlich« zurück. Über das zugrunde liegende Adjektiv griech. chrīstós »gesalbt« s. o. unter 1Christ.
Stollen:
Das nur dt. Wort (mhd. stolle, ahd. stollo) bedeutet eigentlich »Pfosten, Stütze« und gehört wohl zu den Nominalbildungen des unter ↑ stellen dargestellten Verbs. Außergerm. ist z. B. griech. stē̓lē »Säule« verwandt.
Heute bezeichnet »Stollen« u. a. ein längliches (eigentlich »pfostenähnliches«) Gebäck (im 14. Jh. ostmitteld. stollen (Plural), seit dem 18. Jh. auch Stolle genannt, besonders Christstolle‹n›) und einen waagerechten Gang in Bergwerken (mhd. um 1300; vielleicht nach der Abstützung mit Pfosten). Siehe auch den Artikel ↑ Stulle.

Das Herkunftswörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Christstolle — Christ|stol|le 〈[ krı̣st ] f. 19〉 = Christstollen * * * Chrịst|stol|le, die, (österr. nur so:) Chrịst|stol|len, der: Stolle[n]: Dresdner C. * * * Chrịststolle   [k ], ein Gebäck, Stolle. * * * Chrịst|stol|le, die, Chrịst|stol|len, der:… …   Universal-Lexikon

  • Christstolle(n) — Chrịst|stol|le[n] …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Christstollen — 1Christ, Christus »der Gesalbte«: Der Beiname Jesu von Nazareth (mhd., ahd. Krist) gelangte im Zuge der arianischen Mission aus dem Got. zu uns. Daneben ist die lat. Vollform Christus gebräuchlich. Beiden Wörtern liegt das griech. Adjektiv… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Culture De L'Alsace — Maisons à colombage à Colmar Pittoresque, l Alsace connaît une tradition aussi vivante qu authentique. Ses maisons à colombage et aux toits pentus confèrent aux villes et villages un côté enchanteur. Sa langue, l alsacien, transmise de génération …   Wikipédia en Français

  • Culture de l'Alsace — Maisons à colombage à Colmar Pittoresque, l Alsace connaît une tradition aussi vivante qu authentique. Ses maisons à colombages et aux toits pentus confèrent aux villes et villages un côté enchanteur. Sa langue, l alsacien, transmise de… …   Wikipédia en Français

  • Culture de l'alsace — Maisons à colombage à Colmar Pittoresque, l Alsace connaît une tradition aussi vivante qu authentique. Ses maisons à colombage et aux toits pentus confèrent aux villes et villages un côté enchanteur. Sa langue, l alsacien, transmise de génération …   Wikipédia en Français

  • Stolle, die — Die Stolle, plur. die n, Diminut. das Stöllchen, das folgende Wort im weiblichen Geschlechte, in welchem es in verschiedenen Fällen von einer kurzen dicken Masse, und in weiterer Bedeutung für Masse überhaupt, ein Theil, Stück, gebraucht wird.… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Weck, der — Der Wèck, des es, plur. die e, in einigen Gegenden, die Wecke, plur. die n. 1. * Ein Keil, eine im Hochdeutschen längst veraltete Bedeutung, welche noch in einigen Oberdeutschen Gegenden üblich ist. 2. Eine Art feinen Weitzenbrodes, welches… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Stolle — Stol|le [ ʃtɔlə], die; , n: 2Stollen: ich möchte bitte noch ein Stück Stolle. * * * Stọl|le 〈f. 19〉 = Stollen1 * * * Stọl|le, die; , n [mhd. stolle, ahd. stollo, eigtl. = Pfosten, Stütze, wohl zu ↑ stellen] (seltener): ↑ Stollen (1) …   Universal-Lexikon

  • Christstollen — Christ|stol|len 〈[ krı̣st ] m. 4〉 = Stollen; oV Christstolle * * * Chrịst|stol|le, die, (österr. nur so:) Chrịst|stol|len, der: Stolle[n]: Dresdner C. * * * Chrịst|stol|le, die, Chrịst|stol|len, der: Stolle[n]: Dresdner C …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”